ビストロ・ピエ・ド・ポー|長崎のフランス料理店

TEL:0958293477 〒850-0831 長崎県長崎市鍛冶屋町4-17

Bistro Pied de Porcについて|ビストロ・ピエ・ド・ポー

新着情報

10月の店休日のお知らせ

2021年09月30日

いよいよ9月も今日で終わります。
今年の夏もコロナ情勢に振り回されて、季節感も味わえぬまま…過ぎ去っていきました。

 

10月のお休みは毎週月曜日です。
ご予約お待ちしておりますね。

 

私事ですが、シェフと一緒に9月27日に2回目のワクチン接種を受けました。
「2回目の副反応は油断できないですよ」と、お客様や周りの友人達からも聞いて、28日の営業はどうしようかなぁ。予約を頂いてしまうと、体調不良でキャンセルはできないだろうし。
やはり、急遽お休みする事になりました。
ところが、少し腕が上がりづらいかなぁ?と、だるさくらいでした。
シェフなんかほとんど元気で、いつものように早起きしてウォーキングまでしていました。せっかく頂いたおまけのお休みだと言って…なんと畑に2往復。元気です。

 

私は、倦怠感が残りつつ、県展に!
自宅から美術館まで歩いて行ったのですが、流石に身体が重くなって…
美術館で作品を見ながら、2回も座ってしまいました。初めての事です。
副反応だったのでしょうね。
よくよく考えると、自分達の年齢層の副反応の症状ではなく、一回りも若い人達の話だったのです(笑)
そういえば、自分達よりちょっと上の方達は「ほとんど症状なかった」って、聞いていたはずなのに。
大きな勘違いでした。私達ももう若くはないのです。今回で改めて思い知りました。

 

28日の突然のお休みで、お客様にはご迷惑おかけしました。申し訳ありませんでした。

 

昨日、田代シェフからお花が届きました。
せっかくの綺麗なお花!今週はあまりご予約が入ってなく、お客様に見て貰えそうにないので(笑)写真で見てください。

 

 

 

ご予約・お問い合わせ TEL:0958293477 〒850-0831 長崎県長崎市鍛冶屋町4-17

このページの先頭に戻る